NOTA AO POVO PALESTINO
Nós, participantes do Curso Latino-Americano para Militantes Cristãos,
organizado pelo CESEEP, de 2 a 22 de maio de 2021,
EXPRESSAMOS NOSSO APOIO AO POVO PALESTINO
diante da violência originada nos despejos de famílias palestinas, em um “flagrante violação dos direitos humanos”, segundo a ONU e da falta de humanidade dos agentes de segurança israelense que atacaram a mesquita de al-Aqsa, onde encontravam-se inocentes em momento de oração por causa do Ramadã.
DECLARAMOS O NOSSO REPÚDIO
diante das ameaças contínuas do governo de Israel ao povo da Palestina.
Neste ano, o povo palestino sofreu o mais forte ataque com armamento bélico, o que se torna ainda mais letal, considerando o período pandêmico no qual vivemos.
REAFIRMAMOS O NOSSO APOIO AO POVO PALESTINO
na esperança de que o diálogo seja capaz de manter os acordos de paz.
AUGURAMOS UM FUTURO DE PAZ
após o cessar-fogo, onde seja respeitada a sua autodeterminação
como povo e promovida a soberania palestina como nação.
São Paulo (Brasil)
22 de maio de 2021
NOTA AL PUEBLO PALESTINO
Nosotras y nosotros, participantes del Curso Latinoamericano de Militantes Cristianos, organizado por el CESEEP, del 2 al 22 de mayo de 2021,
MANIFESTAMOS NUESTRO APOYO AL PUEBLO PALESTINO
frente a la violencia derivada de los desalojos de familias palestinas, en una “flagrante violación de los derechos humanos”, según la ONU, y la falta de humanidad de los agentes de seguridad israelíes que atacaron la mezquita de al-Aqsa, donde se encentraba inocentes en momento de oración debido al Ramadán.
DECLARAMOS NUESTRO REPUDIO
ante las continuas amenazas del Gobierno de Israel al pueblo de Palestina.
En este año, el pueblo palestino sufrió el ataque más fuerte con armamento de guerra, que se vuelve aún más letal, teniendo en cuenta el período pandémico en el que vivimos.
REAFIRMAMOS NUESTRO APOYO AL PUEBLO PALESTINOcon la esperanza de que a través del diálogo se puedan mantener los acuerdos de paz.AUGURAMOS UN FUTURO DE PAZ después del cese al fuego, donde sea respetada su autodeterminación como pueblo y se promueve la soberanía como nación.
São Paulo (Brasil)
22 de mayo de 2021
