Lembrando que o dia 09/08 é o dia internacional dos povos originários, o encontro do dia 10/08/11, teve início com uma canção do povo Guarani (São Paulo-SP). Maria de Jesus contou que eles acordam bem cedo pra ouvir a voz de Nhanderu. Entoou a canção “Tangará Mirim” ou “Mborai Marae”, na língua guarani, composta pelo índio Wanderley Moreira (ver letra completa ao final desta nota).
O Curso Latino Americano de Formação Pastoral teve início do dia 01/08 e seguirá até o dia 05/09/22 e, neste encontro do dia 10, o Pe. José Oscar Beozzo trouxe dados e uma profunda reflexão sobre o tema A COVID-19 soa como um grito de socorro do planeta: tudo está interligado e iniciou pedindo 2 minutos de silêncio e que cada participante escrevesse o que mais marcou sua vida nesse tempo de pandemia. Dentre as respostas, foi acentuado: a fome pelo desemprego; a morte das pessoas sem que se pudesse velar seus corpos devido ao isolamento social; a depressão de pessoas, em consequência do isolamento social.
Trouxe dados sobre pandemias anteriores que afetaram a vida da população mundial e de mortes pelo COVID nos países de cada participante, associando a COVID-19 com a destruição do planeta, pois tudo está interligado.
Provocou a reflexão também a partir de obras de arte, entre elas, Guarnica, de Pablo Picasso e O Grito, de Edvard Munch e com a frase: A arte é uma vela que ilumina o horror.
Apresentou um trecho da Gaudium Et Spes, 81 (483): “Por isso, mais uma vez, deve ser declarado: a corrida armamentista é a praga mais grave da humanidade, que lesa intoleravelmente os pobres”.
Pe. Beozzo, encerrou sua exposição reflexiva com a canção “Tudo está interligado”, de autoria do Pe. Cirineu Khun.
“Tangará Mirim, Tangará Mirim
(Pequeno Tangará, pequeno Tangará)
Nhamandu ouare tamae taetcha
(Olharei o sol nascente e verei)
Nhanderu nhanderu nhanderu
(o nosso Criador… Nosso Criador)
Tangará Mirim, Tangará Mirim
(Pequeno Tangará, pequeno Tangará)
Nhamandu ouare tamae taetcha
(Olharei o sol nascente e verei)
Nhanderu nhanderu nhanderu
(o nosso Criador… nosso Criador)
Yvy djú Yvy djú Yvy djú
(Olharei o sol nascente e verei a Terra Sagrada…Terra Sagrada)”
